That's seems to be what the director os implying. Unfortunately for Mr. Cranky, he saw the sappy, hollywood-ized version of this film, rather than the directors cut (which wasn't much better, just less irritating).
Post a response to this discussion thread