Post a response to this discussion thread
Have you seen any dubs on Laserdisc or DVD? They generally stay very true to the original language, only changing idioms. What's shown on American TV is then additionally edited for content.
Post a response to this discussion thread